Thursday, May 30, 2013

Futuro promisorio de turismo en región altiplana de Vietnam

Bendecida con ricas y únicas condiciones naturales y culturales, la región de la altiplanicie occidental (Tay Nguyen) de Vietnam dispone de prometedoras potencialidades para desarrollar la industria turística.


Así evaluaron los administradores y empresarios participantes en una conversación sobre el desarrollo de productos turísticos por el Año nacional de Turismo 2014, en la ciudad de Da Lat, cabecera de la provincia altiplana de Lam Dong.




Para una buena preparación del acontecimiento, la región debe maximizar sus recursos, mejorar la infraestructura y elevar la conciencia comunitaria sobre el desarrollo sostenible de la industria sin humo, acordaron.



Hoang Thi Diep, subdirectora de la Administración Nacional de Turismo, dijo que el evento estimulará a las localidades en la zona a impulsar del rubro, a fin de ayudar a elevar las condiciones de vida de la población local.


El altiplano occidental elaborará productos basados en las culturas autóctonas, centros turísticos de montaña y fronterizos, agregó la funcionaria.



Los delegados también debatieron la importancia de la protección medioambiental en el desarrollo del sector.


El Año nacional de Turismo 2014 y el Festival de Patrimonios de la UNESCO Vietnam-ASEAN este año forman parte de las actividades para introducir los encantos naturales y la gente de la región a visitantes nacionales y extranjeros.



Un festejo por el aniversario 120 de la fundación de la ciudad de Da Lat y el cuarto Festival de Flores en ese polo turístico serán organizados para promover el sector turístico de Lam Dong.

Otro atractivo para los antropólogos y visitantes las costumbres de Tay Nguyen, conocida como la tierra de misteriosas montañas y bosques.

La región es famosa por sus inmensos terrenos de café y caucho y alberga muchas especies endémicas de Vietnam y Sudeste de Asia como el tigre indonesio, el gaur (o seladang), el búfalo de agua y el elefante de Asia. - VNA
Fuente: es.vietnamplus.vn

Monday, May 27, 2013

Mai Chau entre 10 mejores destinos turísticos globales

Mai Chau, una pequeña ciudad de la provincia norteña de Hoa Binh, fue nombrada por la revista estadounidense Business Insider como unos de los 10 mejores destinos turísticos para visitas culturales por su ambiente acogedor y belleza natural.



Ubicada a tres horas en coche desde Hanoi, la urbe está en una región montañosa rodeada de palafitos tradicionales, principalmente de los grupos étnicos de Thai Blanco y Thai Negro, describió el periódico.


Los vacacionistas, precisó la fuente, pueden realizar recorridos en bicicleta a través de los campos arrozales, visitar las aldeas minoritarias, alojarse con familias locales y disfrutar actuaciones artísticas tradicionales.



Otros destinos entre los 10 mejores, considerados por Business Insider, son Santiago de Chile (Chile), Río de Janeiro (Brasil), Marrakech (Marruecos), Shanghai (China), Trani (Italia), Budapest (Hungr í a) , Lisboa (Portugal), Burdeos ( Francia), la Vieja Delhi (la India).

Mai Chau también fue nombrado por Agoda.com, empresa líder mundial en reservas hoteleras en línea, como uno de los 10 nuevos destinos turísticos de Asia. -VNA 

Thursday, May 23, 2013

Apoya España a Vietnam en desarrollo turístico sostenible

España apoya de manera sostenible el desarrollo turístico de Vietnam conforme a las orientaciones fijadas, reiteraron participantes en un coloquio efectuado en Hanoi.

El proyecto por un valor de 400 mil euros, aplicado de noviembre 2011 a febrero 2013 en el Norte y la Altiplanicie Occidental, pretendió mejorar la capacidad vietnamita en el despliegue de una estrategia nacional en el lapso 2011-2020 con una visión hasta 2030.

Como parte del programa, se creó un sitio web que sirve como foro para compartir experiencias entre localidades en el Norte, difundir potencialidades de la industria sin humo y publicar guías dedicadas al turismo marítimo y ecológico.

El embajador de Madrid en Hanoi, Alfonso Tena, reiteró la aspiración del país ibérico de apoyar a Vietnam en la elevación de la calidad de servicios según estándares internacionales y atraer más viajeros extranjeros.

A su vez, el jefe de la Administración General de Turismo, Nguyen Van Tuan afirmó que la nación indochina seguirá captando experiencias de España, el cual ocupa el segundo lugar por ingresos del turismo y el cuarto por la atracción turística en el mundo.

En 2012, Vietnam recibió más de 31 mil 300 visitantes españoles. -VNA 

Tuesday, May 21, 2013

Cómo actuar como un local en Vietnam

Los franceses tienen sus boinas, los rusos llevan sus sombreros de piel y marroquíes don el fez. En Vietnam, el sombrero cónico es el desgaste de la cabeza de la elección. Este robusto, de ala ancha Topper se adapta bien a un país donde los productores de arroz sufren tanto feroz sol y la lluvia torrencial en los campos.

A lo largo de con el vestido tradicional vietnamita, se ha convertido en un símbolo nacional informal. Vietnam es un país fascinante y uno muy fotogénica en eso. Pero más allá de esto - lo que hace debajo de la sombrero cónico?


Quite a mucho, si usted sabe nada sobre miles de años de historia de Vietnam. Un pueblo trabajador, su cultura ha sido influenciada por muchas civilizaciones: los grupos étnicos nativos que habitaban sus tierras, el chino, el francés, y más recientemente, los estadounidenses y los rusos. De todas estas influencias externas, además de siglos de guerras y penurias, se ha formado su cultura.



Muestra algo de respeto
Respete a sus ancianos, y vuestros los maestros, los y todos los demás también - este tipo de actitud es en el corazón mismo de la cultura vietnamita. Mientras que el respeto también se valora en la sociedad Occidental, el énfasis es más en la cordialidad. Pero es la piedra angular de las relaciones interpersonales en Vietnam, ya sea dentro de la familia, entre amigos o en pareja, o en una situación de empleo.

Es incluso refleja en el lenguaje utilizado por los Vietnamitas en sus vidas diarias. Por ejemplo, mientras que en el mundo de habla Inglés la palabra "yes" se utiliza para expresar acuerdo y es generalmente neutral, una persona Vietnamita tiene que elegir entre tres palabras diferentes para manifestar su acuerdo. En su respuesta a alguien que puede significar "sí, estoy escuchando" o "sí, estoy confundido" o "sí, yo no quiero ofender."

Guardar las apariencias es una parte atrincherada de la cultura Vietnamita y no más aún que en el lenguaje en sí mismo. La modestia y la humildad están estrechamente vinculados a esta actitud de respeto.

Y en la cultura vietnamita, las personas mayores están profundamente reverenciados - a diferencia de la sociedad occidental, donde la edad es a menudo visto como un pasivo y la juventud se celebra.

ME GUSTA TU SONRISA



Expresando a ti mismo verbalmente a tiende a llegará de forma natural si usted es un Occidental, sin embargo los vietnamitas prefieren la comunicación no-verbal por expresar ciertos sentimientos. El humilde sonrisa es uno de esos símbolos no verbales - y se usa para transmitir la actitud lo más importante de respeto.

Para los vietnamitas, la sonrisa es una respuesta adecuada en la mayoría de situaciones en las que la expresión verbal no es necesaria o no es el adecuado. Puede ser utilizado como un sustituto de "lo siento", "que usted agradecer a" o "hola" en lugar de un producto listo sí, como se los vietnamitas como que deben evitarse que aparece sobre-entusiasta.

LAZOS FAMILIARES
Porque la sociedad vietnamita coloca un valor significativo en la estabilidad en la interacción social, las relaciones tienden a ser muy estrecha. Los vietnamitas tienen fuertes sentimientos hacia su familia extendida, antepasados, pueblo hogar y su país.

A medida que creen que deben tratar a sus antepasados ​​bien, la gente muchos practican culto a los antepasados. La construcción de santuarios en los hogares y la quema de incienso para sus miembros difuntos de la familia es común entre los vietnamitas. También son muy supersticiosos, creer ciertas cosas deben suceder en ciertas ocasiones, o sus familiares tendrán mala suerte.

Cuéntame un cuento
Los vietnamitas aman a un buena charla y pueden ser muy cándido cuando se habla de sus vidas. Por ejemplo, cuando en el chat a un local, usted puede ser que que se sorprenda al descubrir que muchos temas que son consideradas como personal o confidencial en la cultura occidental se discuten abiertamente en Vietnam.

Es posible que se le preguntó acerca de su edad, si está casado, si tiene hijos y cuánto dinero usted gana.

Puede ser que sea diferente de la sociedad occidental, pero a continuación, de nuevo, es es todo lo acerca de cómo obtener debajo de la sombrero de cónica.

Thursday, May 16, 2013

Explorando el mercado flotante más grande en el delta del Mekong, Vietnam

Aparte de Cai Be y Phung Hiep, Cai Rang en Can Tho City es uno de los tres mercados flotantes más populares y más grandes en el delta del río Mekong. Es un gran lugar para los turistas en Vietnam para disfrutar de un ambiente emocionante durante las primeras horas de mercado por la mañana. 



El mercado flotante al por mayor más grande en el delta del Mekong, comienza alrededor de 5:00 y se extiende hasta cerca del mediodía, lo que significa que usted tendrá que conseguir un comienzo temprano al día si quieres visitar. La mayoría de los barcos de excursión a lo largo de la orilla del río dejan 05:00-07:00 El mercado está a unos seis kilómetros de Can Tho, o alrededor de un paseo en barco de 30 minutos. Mientras flotando en el río, se vislumbre la vida a lo largo de sus costas. Pasará barcos vibrante pintadas anclados a lo largo de la costa, los barcos mercantes que transportan cargas por el río y las casas construidas sobre pilotes sobre el agua.

Cai Rang mercado flotante, Vietnam Una vez que finalmente llegue al mercado, es un sitio impresionante. Un tramo de barcos que venden toda la variedad de líneas de productos del río. No es realmente un lugar para los recuerdos, la gente viene aquí en vez de comprar grandes cantidades de productos, principalmente alimentos, y obtendrá una idea de lo que el comercio de agua en el Delta se parece. Su guía en el barco por lo general le dará fragmentos de información acerca de Cai Rang medida que serpentean a través de las hordas. Usted aprenderá que los barcos de identificar lo que están vendiendo en la horca, una muestra de la parte superior de un poste largo, si quieres piña, sólo tiene que escanear el horizonte de una piña que cuelga. También tendrás la oportunidad de interactuar con algunos de estos comerciantes flotantes; más comúnmente esto ocurre cuando un pequeño bote de bebidas se enganche en el lado del recorrido de la embarcación. Muchas frutas tipo se venden Durante las primeras horas de la mañana de mercado, mayor tamaño de los barcos de anclaje y crear carriles que los barcos más pequeños tejen dentro y fuera.


El canal se convierte en un laberinto de cientos de barcos llenos de mango, plátano, papaya, piña, y bienes, incluso de contrabando, como cigarrillos. Los vendedores no tienen que gritar sobre sus productos debido a que sus productos se pueden ver en la distancia y sus gritos no se escucharon en la inmensidad del río y el ruido de los motores de los barcos. Pequeños barcos que venden cerveza, vino y refrescos van entre los otros barcos para servir a los asistentes del mercado y los visitantes en viajes de Vietnam. Selles vinculan sus productos a un poste alto para que los compradores pueden ver desde la distancia lo que están vendiendo. Cada barco está cargado con un montón de productos de temporada. Las actividades en el mercado son también una ocasión para que los turistas estudiar los aspectos culturales de los sureños. Usted puede ver el mercado en la distancia, sino que no parece gran cosa, sólo una masa de barcos. Los barcos de todos exhiben sus mercancías en un mástil para que pueda ver lo que tienen disponible

Tuesday, May 14, 2013

Valoran en México potencialidades turísticas de Vietnam

Participantes en el primer Foro Internacional sobre capacitación personal para el sector turístico, efectuado en la central ciudad mexicana de Zacatecas, valoraron las potencialidades turísticas de Vietnam.

El secretario del Turismo del homónimo Estado, Pedro Inguanzo y el rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), Armando Silva, expresaron la admiración ante las bellezas naturales, culturales y el espíritu del hombre de Vietnam, sintetizadas en la exposición fotográfica "Vietnam de hoy" y la Revista Ilustrada Vietnam que fue entregada de forma gratuita a los presentes.


Bahia de Halong

Adelantaron el deseo de presenciar las bellezas y las hazañas de Vietnam, luego de pedir mayores esfuerzos conjuntos para celebrar actividades culturales y suministrar información sobre el país como contribución al intercambio turístico entre las dos naciones.

El representante de la Embajada de Vietnam y coordinador de Proyectos de Cooperación Internacional del Instituto Nacional de Acupuntura, Ho Quang Minh, destacó ante cientos de delegados procedentes de Estados norteños de México y del sur de Estados Unidos las potencialidades y lineamientos generales para hacer de Vietnam un destino en el nuevo Milenio.-VNA

Wednesday, May 8, 2013

Inauguran Carnaval Ha Long 2013


El Carnaval de HaLong se inauguró el sábado último en la provincia norvietnamita de Quang Ninh con la presencia de decenas de miles de visitantes nacionales y extranjeros. 

La vicepresidenta de la Asamblea Nacional Nguyen Thi Kim Ngan asistió a la fiesta, cuyo objetivo es promover el desarrollo del turismo en la localidad, donde encuentra la bahía Ha Long, dos veces declarada por UNESCO como patrimonio de la humanidad. 

Con el lema “Colores de Quang Ninh – Convergencia y Desarrollo”, el festival formó parte de las actividades por la celebración del aniversario 50 de la fundación de la provincia.



Se trata de la séptima edición de su tipo, con frecuencia anual, que contó con especiales espectáculos artísticos, desfiles de típicas culturas de 22 etnias minoritarias residentes en Quang Ninh y de carrozas. 

Cinco mil artistas, modelos, bailarines locales, así como grupos artísticos de China, Sudcorea y Laos participaron en la fiesta. 

La fiesta se transmitió en vivo por el canal VTV1 de la televisión nacional. 

La bahía de Ha Long (dragón descendente) fue reconocida el año pasado como una de las siete Maravillas Naturales del Mundo, la rada recibe cada año a dos millones 500 mil visitantes, entre ellos un millón de extranjeros. 

A unos 170 kilómetros al noreste de Hanoi, Ha Long cuenta con casi dos mil islas y cuevas, 200 especies de peces y 450 tipos de moluscos, es uno de los polos turísticos favoritos en Vietnam. -

Fuente: VNA

Sunday, May 5, 2013

La aldea de Ceramica Bat Trang y aldea de seda de Van Phuc

La aldea de Ceramica Bat Trang (distrito de Gia Lam) y aldea de seda de Van Phuc (distrito Ha Dong) son dos aldeas tradicionales destacadas que están en el proyecto importante de Hanoi para desarrollarlas como destinos atractivos para el Turismo.

Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Hanoi construirá una serie de rutas, lugares turísticos y preparar las explicaciones estándares en el pueblo, para dar conocimientos sobre tales productos a las Agencias turísticas y los guías de Turismo, que sirve para la tarea de la construcción del producto.

En las aldeas tradicionales van a construir un modelo de Producción - Turismo, como un lugar turístico para atender a los turistas. Los visitantes pueden aprender, y a la vez participan en el proceso de producción y comprar los productos directamente o reservarlos según sus peticiones.








El Departamento se elige algunos centros de compra- venta para clasificar “El servicio de compra- venta estándar” para servir los turistas, y a la vez prepara la profesionalidad de atender a los turistas para los recepcionistas en estos centros y tiendas de recuerdos en el pueblo, propagar y promocionar sobre el servicio turístico de la aldea tradicional de cerámica y seda.

La aldea de cerámica Trang An y la aldea de seda Van Phuc son dos aldeas tradicionales antiguas, sus productos cuentan con altas utilizaciones, muy útiles y adecuadas para las necesidades de la vida cotidiana.

Junto con las actividades productivas, estos lugares también forman un centro de presentación, el comercio de productos a gran escala para satisfacer las necesidades de visitar, comprar de los turistas.

Por otra parte, debido a las ventajas de tráfico, cerca del centro de la ciudad, la aldea de cerámica Trang An y la aldea de seda Van Phuc son capaces de atraer a los turistas a visitar y hacer compras.

Sin embargo, según Señor Mai Tien Dung, Vice Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo en Hanoi, aunque dos aldeas tradicionales tienen un gran potencial para el desarrollo turístico, pero aún tienen que atraer a más turistas. Debido a la percepción del desarrollo del turismo de los lugareños está limitada, no se garantiza la infraestructura, los servicios turísticos son simples, sin profesionalidad en el desarrollo del turismo...